Май 8 2020
В землянке. Проект Бурашниковой Валерии. Руководитель Опарина Е. Л.
В землянке
Советская песня времён Великой Отечественной войны. Музыка Константина Листова, стихи Алексея Суркова.
Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поет мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
О тебе мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой.
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Ты сейчас далеко-далеко,
Между нами снега и снега.
До тебя мне дойти нелегко,
А до смерти — четыре шага.
Пой, гармоника, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови.
Мне в холодной землянке тепло
От моей негасимой любви.
Рождение песни
Сразу после начала Великой Отечественной войны журналист и поэт Алексей Сурков стал военным корреспондентом газеты «Красноармейская правда»
В конце осени 1941 года, оборонявшая Истру стрелковая дивизия была переименована в 9-ю гвардейскую. В связи с этим событием пригласили корреспондентов «Красноармейской правды» осветить это событие; среди прочих поехал и Сурков. 27 ноября журналисты сначала посетили штаб дивизии, после чего отправились на командный пункт, находившийся в деревне Кашино.По прибытии оказалось, что командный пункт отрезан от батальонов наступающей 10-й танковой дивизией Германии, а к самой деревне подходит пехота врага. Всем штабным и корреспондентам пришлось взяться за оружие, и они с честью прошли это боевое крещение. Когда Сурков с бойцами под непрерывным миномётным огнём вышел к своим, им задали вопрос: «А как вы смогли пройти через поле? Там же всё заминировано!» Тогда Сурков сказал: «Дальше штаба полка не сделал ни шага. Ни единого… А до смерти— четыре шага».И вот после выхода из окружения,промерзший, усталый, в шинели, посеченной осколками, Сурков всю оставшуюся ночь просидел над своим блокнотом в землянке, у солдатской железной печурки. По его воспоминаниям , начальник штаба Величкин, сев есть суп, после второй ложки заснул, так как не спал четыре дня. Остальные устроились около печки, кто-то начал играть на гармони, чтобы снять напряжение. Под впечатлением пережитого за этот день Сурков написал жене — Софье Кревс письмо в стихах. Когда стихотворение было готово, солдат озаглавил его строкой — «Тебе — солнышко моё!»
Так бы и остались эти стихи частью личного письма, если бы уже где-то в феврале 1942 года не приехал из эвакуации композитор Константин Листов в редакцию, где работал Сурков. Листов попросил «что-нибудь, на что можно написать песню». Сурков переписал из фронтового блокнота те самые 16 строчек и отдал композитору. Через неделю композитор вновь появился в редакции, попросил у фотографа Савина гитару и под гитару спел новую свою песню «В землянке». Присутствовавшие одобрили композицию, а вечером Савин, попросив текст, исполнил песню сам: мелодия запомнилась с первого исполнения.
Популярность
Работавший во «Фронтовой правде» писатель Евгений Воробьёв скопировал ноты и текст и вместе с Михаилом Савиным принёс их в редакцию «Комсомольской правды». Там они исполнили песню (Воробьёв пел, а Савин аккомпанировал); она понравилась слушателям и была опубликована в номере газеты от 25 марта 1942 года.
Уже через несколько дней она стала любимой солдатской песней на всех фронтах. Правда войны, ее подробности и детали, ее настроение— все это сконцентрировалось в коротких строчках про близость смерти. Фронтовая цензура потребовала от Суркова переписать текст, заявив, что бойцам нельзя думать о смерти. Сурков отказался. Тогда Главное политическое управление наложило запрет на трансляцию песни по фронтовому радио и её исполнение творческими коллективами. Поэт получил от шести гвардейцев-танкистов письмо со следующей просьбой: «Напишите для этих людей, что до смерти четыре тысячи английских миль, а нам оставьте как было— мы знаем, сколько шагов до смерти».Вскоре на запрет были «закрыты глаза».В послевоенные годы песню исполняли звёзды мировой величины.
